NÜRNBERG: FOTOGRAFII UITATE, O NOUĂ PERSPECTIVĂ
În urmă cu optzeci de ani, pe 20 noiembrie 1945, începea la Nürnberg procesul principalilor criminali de război naziști. Recent, un album cu fotografii inedite, descoperit în arhivele memorialului de la Izieu, Franța, oferă o privire detaliată asupra acestui eveniment istoric și asupra inovațiilor tehnice care au marcat nașterea justiției penale internaționale, conform celor relatate de France24.
La Nürnberg, în boxa acuzaților, se aflau figuri notorii precum Hermann Goering, Rudolf Hess, Joachim von Ribbentrop și Wilhelm Keitel. Acești lideri, odată puternici în cadrul regimului nazist, se confruntau acum cu gravitatea faptelor lor, fiind acuzați de conspirație, crime de război, crime împotriva păcii și, pentru prima dată în istorie, crime împotriva umanității.
La optzeci de ani de la deschiderea acestui proces fără precedent, fotografiile uitate reînvie amintirea acestui eveniment. Reunite în volumul „Nuremberg, albumul procesului” (Editura Tallandier), aceste imagini sunt acum păstrate la arhivele Muzeului-Memorial de la Izieu. Albumul a fost oferit lui Henri Donnedieu de Vabres, unul dintre cei patru judecători francezi ai tribunalului de la Nürnberg, de către președintele tribunalului, americanul Robert Jackson.
Albumul a rămas în posesia familiei Donnedieu de Vabres până în 2019, când descendenții judecătorului au decis să-l doneze, împreună cu alte arhive, Memorialului din Izieu. Brigitte Sion, coautoare a cărții și președinta consiliului științific al Memorialului, subliniază importanța acestui album, amintind că arestarea copiilor evrei din Izieu, la 6 aprilie 1944, a fost menționată în fața tribunalului militar internațional de procurorul francez Edgar Faure.
CHARLES W. ALEXANDER, FOTOGRAFUL DIN INIMA PROCESULUI
Fotografiile excepționale au fost realizate de Charles W. Alexander, un fotograf american care lucra pentru armata Statelor Unite. El a fost prezent la conferința pregătitoare desfășurată la Londra între 26 iunie și 8 august 1945, unde s-au discutat detalii esențiale despre proces.
„Aliații aveau atunci opinii foarte diferite privind bazele juridice, capetele de acuzare și desfășurarea procesului. Albumul nu ne spune nimic despre divergențe, dar îi vedem acolo pe toți protagoniștii viitorului proces, precum procurorul-șef american Robert H. Jackson și omologii săi britanic, sovietic și francez”, explică istoricul german Matthias Gemählich, coautor al volumului.
Decizia de a înființa un tribunal militar internațional în orașul bavarez Nürnberg a fost luată după discuții intense. Deși sovieticii ar fi preferat Berlinul, americanii au stabilit ca procesul să se desfășoare la Nürnberg, datorită infrastructurii disponibile, în ciuda ruinelor din oraș.
Charles W. Alexander a surprins în imagini clădirile în care s-a desfășurat procesul, inclusiv Palatul de Justiție, construit între 1909 și 1916. Aceste fotografii oferă o privire detaliată asupra desfășurării procesului, inclusiv asupra boxei acuzaților, unde 22 de înalți demnitari naziști stăteau față în față cu judecătorii celor patru puteri aliate.
UN LABORATOR DE INOVAȚII TEHNICE
La Nürnberg, s-a realizat pentru prima dată în istorie traducerea simultană, un aspect esențial pentru desfășurarea procesului. O echipă de interpreți traducea simultan în cele patru limbi oficiale ale procesului: franceză, engleză, rusă și germană. Sala tribunalului a fost transformată într-un spațiu multimedia, dotat cu ecrane pentru realizarea de filme documentare în timpul audierilor.
În sala de judecată, aproape 240 de locuri erau rezervate presei, iar jurnaliștii puteau urmări procesul și prin retransmisie live. Charles W. Alexander a surprins și aspectele logistice, inclusiv cantinele amenajate pentru a hrăni între 3.000 și 4.000 de membri ai personalului aliat.
NÜRNBERG, UN MOMENT DECISIV PENTRU JUSTIȚIA PENALĂ INTERNAȚIONALĂ
După aproape un an de audieri și prezentarea a 6.600 de probe, verdictul a fost pronunțat pe 1 octombrie 1946: douăsprezece condamnări la moarte, inclusiv una în contumacie pentru Martin Bormann, și alte pedepse variate. Această selecție de 70 de fotografii, unele inedite, constituie o mărturie vizuală unică asupra desfășurării procesului.
La optzeci de ani distanță, Nürnberg rămâne un moment decisiv în domeniul juridic, marcând începutul urmăririi penale a crimelor Germaniei naziste și prima etapă în implementarea unei jurisdicții penale internaționale. Curtea Penală Internațională de la Haga se înscrie astăzi în această tradiție a justiției internaționale, subliniind importanța comemorării Procesului de la Nürnberg.
Sursa: www.rfi.fr/ro/europa/20251121-n%C3%BCrnberg-fotografii-uitate-o-nou%C4%83-perspectiv%C4%83